|
"La vraie langue de l'Europe c'est la traduction" (Umberto Eco)
|
|
||
| UN RÉSEAU DE TRADUCTEURS PROFESSIONNELS |
|
Nos services
TRADUCTION – INTERPRÉTATION – ASSISTANAT MULTILINGUE – VISITES CULTURELLES
Italien – Anglais – Allemand – Espagnol - Français
La traduction ... c’est à l’écrit
Vous souhaitez écrire à vos clients et à vos fournisseurs ?
 |
 |
Nos langues : Italien, Anglais, Allemand, Espagnol, Portugais et autres langues
sur demande.
Quelques domaines de compétences : environnement & énergies renouvelables, juridique, socio – politique, techniques industrielles, tourisme, industrie agroalimentaire, paramédical, adaptation au sous-titrage et doublage, voice over
Quelques domaines de compétences : environnement & énergies renouvelables, juridique, socio – politique, techniques industrielles, tourisme, industrie agroalimentaire, paramédical, adaptation au sous-titrage et doublage, voice over
L'interprétation ... c’est à l’oral
Vous devez
communiquer avec vos clients et vos fournisseurs en France ou à l'étranger ?
• Interprétation simultanée 
Recommandée pour vos conférences, réunions internationales, congrès ou séminaires multilingues …
• Interprétation de liaison ou d’affaires
Recommandée pour vos négociations commerciales, vos visites d’usines, vos réunions de travail avec vos fournisseurs et clients ...
• Interprétation d’accompagnement
Recommandée lors des foires et salons, expositions, visites de sites, activités culturelles et touristiques avec les clients …
• Interprétation de chuchotage
Recommandée pour vos négociations commerciales, vos visites d’usines, vos réunions de travail avec vos fournisseurs et clients nécessitant une interprétation discrète.
• Interprétation consécutive
Recommandée pour les réunions de courte durée avec un nombre restreint de participants et limitée généralement à une langue traduite: conférences de presse, assemblées générales, réunions internationales, présentation de produits ou de services …
Recommandée pour vos conférences, réunions internationales, congrès ou séminaires multilingues …
• Interprétation de liaison ou d’affaires
Recommandée pour vos négociations commerciales, vos visites d’usines, vos réunions de travail avec vos fournisseurs et clients ...
• Interprétation d’accompagnement
Recommandée lors des foires et salons, expositions, visites de sites, activités culturelles et touristiques avec les clients …
• Interprétation de chuchotage
Recommandée pour vos négociations commerciales, vos visites d’usines, vos réunions de travail avec vos fournisseurs et clients nécessitant une interprétation discrète.
• Interprétation consécutive
Recommandée pour les réunions de courte durée avec un nombre restreint de participants et limitée généralement à une langue traduite: conférences de presse, assemblées générales, réunions internationales, présentation de produits ou de services …
Assistanat & secrétariat multilingue ... un plus pour nos clients
Vous avez besoin de prospecter de nouveaux clients dans leur
langue ?
Vous voulez importer de nouveaux produits ou exporter vos produits ?
Vous voulez importer de nouveaux produits ou exporter vos produits ?
• Traduction de la correspondance d’affaires de l’entreprise (lettres, télécopies ou courriers électroniques) et
suggestions adaptées au pays ciblé / pratiques locales.
• Support linguistique durant vos réunions en entreprise en France ou à l'étranger.
• Accompagnement professionnel linguistique en France et à l’étranger lors des salons, expositions, réunions avec vos partenaires étrangers.
• Support linguistique durant vos réunions en entreprise en France ou à l'étranger.
• Accompagnement professionnel linguistique en France et à l’étranger lors des salons, expositions, réunions avec vos partenaires étrangers.
Visites culturelles ... un atout pour vos affaires
Vous souhaitez découvrir Marseille et sa région avec des médiateurs professionnels ?
Parce que nous pensons que la connaissance de l’environnement culturel et social de vos partenaires est le plus qui fait la différence.
Nous vous proposons :
Nous vous proposons :
- Des visites de Marseille et de sa région à la carte.
- Des accompagnements et transferts (aéroport, gare, hôtels, siège d’entreprise ou manifestation) : accueil, repérages et informations.
Public : VIP, individuels et petits groupes
Durée : demi-journée (de 2h à 4h), journée (de 6h à 9h)
 |
 |
 |
 |
 |
 |